Hàng xóm Umeda, cấp dưới của chồng, có đời sống tình dục sôi nổi. Với thân hình gợi cảm, cặp vú to tròn, Mina khiến Umeda ngoại tình. Tiếng rên qua vách mỏng từ nhà Umeda kích thích Mina tột độ. Sau ba năm, chồng cô mải công việc, khiến Mina khao khát tình dục.