Trong khi đó bố chồng cũng bị vợ già từ chối. Để Kanna dễ mang thai, mẹ chồng ép cô kiêng tình dục trọn một tháng khiến Kanna khổ sở, cơ thể nóng ran mỗi đêm. Mẹ chồng thấy con trai và Kanna gần đây không quan hệ nên nghĩ ra kế hoạch đưa cả nhà đi du lịch suối nước nóng. Mẹ chồng thấy con trai và Kanna gần đây không quan hệ nên nghĩ ra kế hoạch đưa cả nhà đi du lịch suối nước nóng.